ENG The Arctic Tern travels enormous distances and comes in great numbers to Scotland in the spring, where they build their nest on the cliffs. During the breeding period these small birds are quite aggressive and attack people with their sharp beaks without hesitation. A hat is an absolute must and it is a challenge to photograph these birds in flight above your head.

NL De Arctische Tern legt enorme afstanden af en komt in het voorjaar in grote getallen naar Schotland waar ze op de kliffen hun nest bouwen. Gedurende de broedperiode zijn deze kleine vogels zeer agressief en vallen mensen met hun scherpe bek zonder verwijl aan. Een hoofddeksel is een absolute must en het is een uitdaging om deze vogels in hun vlucht boven je hoofd te fotograferen.

Isle of May | Scotland